Aller au contenu

Vos fichiers restent sur votre appareil : rien n'est envoyé. Aucun compte requis.

VolumoPDF
Tous les guides

Comment ajouter du texte sur un PDF gratuitement

Mis à jour le 2 novembre 2026

Beaucoup de formulaires arrivent en PDF sans cases à remplir. Pas besoin de les imprimer : vous pouvez écrire directement sur la page, puis enregistrer une nouvelle copie.

Ajouter du texte en trois étapes

Ouvrez l'éditeur de PDF et déposez votre fichier. Il reste sur votre appareil.

  • Choisissez l'outil « Ajouter du texte », puis cliquez à l'endroit voulu.
  • Tapez votre texte, puis réglez la police, la taille et la couleur dans le panneau.
  • Faites glisser le texte à sa place, puis cliquez sur « Télécharger ».

Bien aligner le texte sur un formulaire

Zoomez avant de placer le texte pour qu'il tombe bien sur les lignes. Reprenez la taille du texte imprimé et utilisez une couleur foncée si le formulaire peut être numérisé ou photocopié. Remplissez un premier champ et vérifiez-le avant de faire les autres.

Ajouter ou modifier du texte ?

Ajouter place un nouveau texte sur la page et laisse tout le reste intact. Pour corriger des mots déjà présents dans le document, utilisez plutôt l'outil « Modifier le texte », qui agit sur la ligne d'origine.

Avant d'envoyer un formulaire

Ouvrez le PDF enregistré dans votre lecteur habituel et vérifiez chaque champ. Si un organisme exige son propre formulaire en ligne ou une signature originale, suivez ses consignes.

Ajouter du texte à votre PDF